Գրավչության նկարագրությունը
Պոլտավայի շրջանի Միրգորոդսկի շրջանի Վելիկիե Սորոչինցիի Վերափոխման եկեղեցին 18 -րդ դարի Ուկրաինայի եկեղեցական ճարտարապետության վառ օրինակ է: Նրա ներքին հարդարանքը զարդարված է յոթաստիճան եզակի փորագրված պատկերապատով ՝ ավելի քան հարյուր պատկերակներով:
Փրկչի Պայծառակերպության եկեղեցին կառուցվել է 1728–1734 թվականներին: Նրա ստեղծման պատմությունը սկսվում է 1718-1719 թվականներին, երբ Միրգորոդի գնդապետ Դ. Ապոստոլը սկսում է տաճարի կառուցումը իր ընտանեկան կալվածքում `Բոլշոյե Սորոչինցի: Ըստ հայտնի ուկրաինացի գիտնական Պ. Բելեցկիի հետազոտության, եկեղեցու հիմքը ժամանակավոր համընկել է գնդապետի 60 -ամյակի հետ, որը նախատեսում էր տաճարի կառուցմամբ հավերժացնել իր հիշողությունը և կազմակերպել ընտանեկան դամբարան այն Տաճարը կառուցելու բարեպաշտ գաղափարն ավարտվեց միայն այն բանից հետո, երբ Դ. Առաքյալը ստացավ հեթմանի գավազանը 1727 թվականին: Ի նշան ճակատագրի նման շնորհի ՝ նորընտիր հեթմանը ոչ միայն կարճ ժամանակում ավարտում է եկեղեցին, այլև ձգտում է զարդարել այն ամենաշքեղությամբ: Այս պլանում հիմնական դերը վերապահվեց ապագա պատկերակներին, որն իր շքեղությամբ պետք է, եթե չանցնի, ապա գոնե հավասարվեր մայրաքաղաքի լավագույն պատկերասրահին:
Սկզբում քարե եկեղեցին ուներ ինը գմբեթ, սակայն 1811 թվականին կայծակի հարվածից բռնկված հրդեհից հետո դրանցից միայն հինգը վերականգնվեցին: Պայծառակերպություն եկեղեցու ճարտարապետը, որի պատերը, ի դեպ, 1,5 մ հաստությամբ են, եղել է Կովնիրի Ս. Իկոնոստասը փորագրված էր Գադյաչի և Գլուխովի արհեստավորների կողմից: Սրբապատկերները նկարել են Կիև-Պեչերսկի Լավրայի հիերոմոնք Ալիպին և Միրգորոդի Բորովիկովսկու անվան դպրոցի նկարիչները: Հեթման կազակները օգնել են եկեղեցու կառուցմանը: Հեթման Դ. Առաքյալի, նրա կնոջ ՝ Julուլիանայի և երեխաների աճյունները գտնվում են տաճարի տակ գտնվող գերեզմանոցում, որտեղ թաղված են բոլոր հատվածները: Վերափոխման եկեղեցու պատին պահպանվել է հեթմանի զինանշանը: 1809 թվականին այս եկեղեցում մկրտվեց հայտնի գրող Ն. Գոգոլը:
1955 թվականին Փրկիչ Պայծառակերպություն եկեղեցին փակվեց: Այն վերադարձվել է հավատացյալներին միայն 1989 թվականին: Եկեղեցում կա գրադարան և կիրակնօրյա դպրոց:
