Հարավամերիկյան Պերու երկիրը միջին ճանապարհորդների համար ցանկալի, բայց ոչ շատ մատչելի ճանապարհորդական վայր է: Եվ դեռ մարդիկ գնում են այնտեղ ՝ ամպերի տակ նայելու ինկերի հնագույն շենքերին, սովորելու, թե ինչպես կարդալ հանգուցյալ տառը և գնել մի զույգ բազմագույն պոնչո ՝ պատրաստված լամա բուրդից, որը կարող է նույնիսկ ամենամոխրագույն օրը վերածել պայծառ տոնի:. Պերուի պաշտոնական լեզուն իսպաներենն է, սակայն այն շրջաններում, որտեղ գերակշռում է Հնդկաստանի բնակչությունը, պաշտոնական լեզուների կարգավիճակ ունեն նաև քեչուա և այմարա լեզուները:
Որոշ վիճակագրություն և փաստեր
- Պերուի իսպանական նվաճումը սկսվեց 1524 թվականին, երբ նվաճողները առաջին անգամ ոտք դրեցին տեղի ինկերի երկիր: Այդ ժամանակ էր, որ Պերուի ներկայիս պետական լեզուն առաջին անգամ հնչեց նորահայտ հողերում:
- Քեչուան Ամերիկայի մայրցամաքում ծնված հնդկական ամենամեծ լեզուն է: Ընդհանուր առմամբ, այն պատկանում է գրեթե 14.5 միլիոն մարդու:
- Այմարան Անդերում ապրող համանուն ազգության լեզուն է: Նա համարվում է ավելի քան մեկ միլիոն հնդկացիների հայրենիքը:
- Լեզվաբանները նշում են Այմարայի և քեչուայի անհերքելի նմանությունը. Այս լեզուների բառապաշարի մոտ մեկ երրորդը համընկնում է:
- Նվաճման ընթացքում Աստվածաշունչը նույնիսկ թարգմանվել է քեչուա լեզվով: Այսպիսով, իսպանացիները քարոզեցին քրիստոնեությունը ՝ գնահատելով լեզվի ներուժը և դրա խոսողների թիվը:
Կեչուայի հիման վրա ծագեց բուժող կանանց գաղտնի լեզուն: Այն կոչվում է kalyahuaya և օգտագործվում է պերուացի և բոլիվիացի կախարդների և բուժողների կողմից:
Ինկաները և նրանց ժառանգությունը
Քեչուան իզուր չի ճանաչվում որպես Պերուի պաշտոնական լեզու, քանի որ մինչ մայրցամաքի գաղութացումը հենց նա էր գլխավորը Չինչա նահանգում, այնուհետև Թահուանտինսույուն, որի տեղում ժամանակակից երկիր է Պերուացիներ: Գրական քեչուայի գիրը մշակվել է լատինական այբուբենից և դասավանդվում դպրոցներում: Հին ժամանակներում այն գոյություն ուներ կիպուի տեսքով ՝ հանգուցավոր տառ, որը ինկերն օգտագործում էին բնակավայրերի միջև տվյալների փոխանցման, հաշվապահական հաշվառման և այլ նպատակների համար:
Տուրիստական գրառումներ
Պերուն մի երկիր է, որտեղ ճանապարհորդությունը, որի միջոցով իսպաներենի հիմնական իմացությունը կարող է շատ դժվար թվալ: Պերուում անգլերեն խոսում են միայն մայրաքաղաքում և զբոսաշրջության վայրերի շատ քիչ մեծ հյուրանոցներում և ռեստորաններում: Մեծ մասամբ պերուացիները չեն տիրապետում օտար լեզուների, և, հետևաբար, ձեր ճանապարհորդության ժամանակ պետք է վերցնեք առնվազն ռուս-իսպաներեն բառապաշար:
