Իրավաբանորեն Ապենինյան թերակղզում ամենաբարձր իրավական կարգավիճակը վերագրվում է իտալականին: Այլ կերպ ասած, Իտալիայի պետական լեզուն միակն է `իտալերենը: Այնուամենայնիվ, ոչ միայն բնությունը, խոհանոցը, երգերն ու սովորույթները, այլև բարբառները Իտալիայի տարածքում շատ տարբեր են, և, հետևաբար, Կապրիից կղզու բնակիչը չի հասկանա Միլանի բնակչին առաջին յոթ նոտայից:
Որոշ վիճակագրություն և փաստեր
- Իտալերենի հյուսիսային բարբառները ավանդաբար ներառում են Լա Սպեցիայի և Ռիմինիի պայմանական գծի վերևում տարածված արտահայտությունները:
- Կենտրոնականները օգտագործվում են հարավում, Հռոմ-Անկոնա գծի կեսին:
- Հարավ-կենտրոնականները կարելի է լսել Ումբրիայի հյուսիսում, Պերուջայում, Մարկե շրջանի կենտրոնում և Լացիոյից հյուսիս-արևմուտք: Սա ներառում է նաև հռոմեական բարբառը:
- Հարավայինը Աբրուցոյի, Մոլիզի, Ապուլիանի, Լուկանիայի և Կամպանիայի բարբառներն են:
- Հեռավոր հարավը խոսում է սալենտինյան, հարավ -կալաբրական և սիցիլիական բարբառներով:
- Ընդհանուր առմամբ, Իտալիայում կան հարյուրից ավելի բարբառներ և առածներ:
Պատմություն և արդիականություն
Իտալիայի պաշտոնական լեզուն ձևավորվել է ռոմանական բարբառների հիման վրա, որոնք առաջացել են լատինատառի ժողովրդական տարբերակի վերափոխման արդյունքում: Որպես գրական իտալերենի հիմք ընդունված է Տոսկանայի բարբառը: Այս տարածքը ժամանակին բնակեցված էր էտրուսկյան ցեղերով:
Իտալական լեզվի պատմությունը, ինչպես երկրի մշակույթը, ունի մի քանի շրջան: Նրա գոյության առաջին գրավոր վկայությունը հայտնվել է 10 -րդ դարում: 12 -րդ դարում իտալերենը մշակվում էր Մոնտեկասինո վանքում, որտեղ աստիճանաբար հավաքվում էր Եվրոպայի հին և վաղ քրիստոնեական գրականության ամենամեծ գրադարանը: Երկու դար անց տոսկանյան բարբառը վերջապես հաստատվեց որպես Իտալիայի գրական լեզու:
Իտալական բարբառների դիրքերը, չնայած կենսունակությանը, զգալիորեն թուլացան Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ, երբ տարբեր շրջանների զինվորներ ստիպված եղան շփվել մեկ գրական իտալերենով:
Տուրիստական գրառումներ
Օտարերկրյա ճանապարհորդներին ուղղված երկիրն ամեն ջանք գործադրում է, որպեսզի օտարերկրացին հնարավորինս հարմարավետ զգա իր քաղաքներում: Իտալացիների ճնշող մեծամասնությունը, որոնք աշխատում են սպասարկման ոլորտում և ճանապարհորդական ծառայություններում, խոսում են անգլերեն `մատուցողներ, խանութների վաճառողներ և հյուրանոցների ընդունարաններ:
Istբոսաշրջային տեղեկատվական կենտրոններն առաջարկում են բազմաթիվ տեղեկատվական և աուդիո ուղեցույցներ անգլերեն, գերմաներեն և ֆրանսերեն լեզուներով, մինչդեռ հայտնի լողափնյա հանգստավայրերում կա ռեստորանների կրկնօրինակ ընտրացանկեր և հյուրանոցային տեղեկատվություն ռուսերեն լեզվով:
