Խորվաթիայի պաշտոնական լեզվով խոսում է աշխարհում մի փոքր ավելի քան վեց միլիոն մարդ: Պատկանում է եվրասիական հնդեվրոպական ընտանիքի սլավոնական ճյուղին, իսկ այբուբենը լատինատառ է: Խորվաթերենն ուսումնասիրում է հատուկ գիտություն, որը կոչվում է խորվաթիա:
Որոշ վիճակագրություն և փաստեր
- Խորվաթերենը ներառում է իր գրական չափանիշը և մի քանի բարբառային խմբեր: Ամենաբազմաթիվը Շտոկավսկայան է: Խորվաթերեն խոսողների մինչև 57% -ը խոսում է այս բարբառով:
- Խորվաթիայի պաշտոնական լեզվի գրական տարբերակը հիմնված է նաև Շտոկավի բարբառների վրա:
- Իտալիային սահմանակից Իստրիայի շրջանի որոշ քաղաքներում պաշտոնական կարգավիճակը իտալական է և դրա վրա կրկնվում են բոլոր կարևոր տեղեկությունները:
- Խորվաթիայի որոշ քաղաքապետարաններ և նույնիսկ բնակավայրեր ազգային փոքրամասնությունների լեզուները ճանաչում են որպես պաշտոնական ՝ չեխերեն, սերբերեն, ռութեներեն և հունգարերեն:
- Ընդհանուր առմամբ, բնակչության 96% -ը խոսում է Խորվաթիայում պետական լեզվով:
Խորվաթիան գիտի ամեն ինչ
Ինչեւէ, խորվաթերեն լեզվի մասին: Նրա պատմությունը, ըստ գիտնականների, գնում է դեպի 9 -րդ դար, երբ տեղի բնակիչները, որոնք խոսում էին հին եկեղեցական սլավոնական լեզվով, սկսեցին մշակել հատուկ բարբառներ: Դրանցից առանձնանում էր Չակավսկին, որի ամենահին գրավոր հուշարձանը համարվում է 1275 թվականի Իստրիայի ամուսնալուծությունը:
19 -րդ դարում խորվաթները փորձեցին լեզվականորեն միավորվել սերբերի հետ, որի արդյունքում Շտոկավի բարբառը դարձավ որպես լեզվական չափանիշ: Միակ տարբերությունը գրվածքն էր: Սերբերը կիրիլյան այբուբեն էին օգտագործում, իսկ խորվաթներն այդ նպատակով ընտրել էին լատինատառ այբուբենը:
Croatiaամանակակից Խորվաթիայում կրթությունն անցկացվում է պաշտոնական լեզվով, և որպես օտար լեզու դպրոցականներն ու ուսանողները կարող են ընտրել եվրոպական լեզուներից մեկը: Իստրիա նահանգում կան մի քանի դպրոցներ, որտեղ առարկաները դասավանդվում են իտալերեն լեզվով: Ըստ վիճակագրության ՝ ամենահայտնի օտար լեզուն անգլերենն է:
Տուրիստական գրառումներ
Խորվաթիայի առողջարաններում գրեթե ամբողջ բնակչությունը բավականին լավ խոսում է անգլերեն: Դուք կարող եք այն օգտագործել ռեստորանում պատվիրելու կամ տեղական թանգարանում շրջագայություն լսելու համար: Խորվաթիայում ռուսերենը նույնպես շատ տարածված է: Ավագ սերնդի մի մասը նրան հիշում է սոցիալիստական Հարավսլավիայի գոյության ժամանակներից, երբ ռուսերենը դպրոցականներն անպայման սովորում էին: Այլ խորվաթներ սովորում էին ԽՍՀՄ -ում և լավ են հիշում այդ ժամանակների ռուսերեն բառապաշարի և քերականության հիմունքները: