Պուերտո Ռիկոն, որը գտնվում է Կարիբյան ծովի կղզիներում, ունի շատ բարդ վարչական և պետական կարգավիճակ: Ազատորեն կապված պետությունը կամ Համագործակցությունը կախված է Միացյալ Նահանգներից, գտնվում է նրանց վերահսկողության ներքո, բայց միևնույն ժամանակ անբաժանելի մաս չէ: Երկու երկրների միջև կապը ընդհանուր արժույթով է, բնակչության քաղաքացիություն, պաշտպանական և պաշտոնական լեզուներ: Պուերտո Ռիկոյում դրանցից մեկը անգլերեն է, ինչպես Միացյալ Նահանգներում, իսկ մյուսը ՝ իսպաներեն:
Որոշ վիճակագրություն և փաստեր
- Կարիբյան ծովի բոլոր երկրներից Պուերտո Ռիկոն թերևս ամենակոսմոպոլիտն է: Այստեղ են գտնվում 1800 -ականներին գաղթած ֆրանսիացիների, լիբանանցիների և չինացիների ժառանգները, իսկ ավելի ուշ ժամանած արգենտինացիները, կուբացիները, կոլումբիացիներն ու դոմինիկացիները: Աֆրիկայից և Իսպանիայից եկած մարդկանց հետ միասին կղզու ազգային ներկապնակն ավելի քան գունագեղ տեսք ունի:
- Պետական հիմնարկներում իսպաներենը հիմնական է, իսկ անգլերենը պարտադիր է տարրական դպրոցի երկրորդ դասարանից:
- Պուերտոռիկացիները իսպաներենը ճանաչում են որպես հիմնական լեզու: Անգլերենը բնիկ է համարվում երկրի միայն 80 հազար բնակիչ:
Լեզուները և տարածքային կարգավիճակը
Երկրի տարածքի կարգավիճակի վերաբերյալ հստակ օրենսդրական դաշտի բացակայությունը հանգեցնում է Պուերտո Ռիկոյի պետական լեզուների անկայուն վիճակի: 1991 թվականին այն ժամանակվա նահանգապետը ստորագրեց իսպաներենը որպես միակ պետական լեզու: Պուերտո Ռիկոյի կողմնակիցները, որոնք միանում էին Միացյալ Նահանգներին որպես առանձին նահանգ, դա դիտում էին որպես սպառնալիք իրենց ծրագրերի համար և հասան մեկ այլ վարչական կարգի: Հաջորդ նահանգապետը չեղյալ հայտարարեց նախորդի որոշումը, և 1993 -ին անգլերենը կրկին ստացավ պետական կարգավիճակ:
Իսպաներեն Պուերտո Ռիկոյում
Երկրի բնակչության շրջանում գրեթե չկան հնդկացիների ժառանգներ, որոնք մինչկոլումբիական դարաշրջանում ապրել են կղզիներում: Նրանք ոչնչացվեցին, ինչպես ամերիկյան այլ տարածքների բնիկ բնակչությունը 15-16 -րդ դարերում, երբ եվրոպացիները սկսեցին իրենց գաղութային արշավը:
Մեծ նավարկողը կղզի իջավ 1493 թվականին, և հենց այդ ժամանակ նրա բնակչությունը առաջին անգամ ծանոթացավ Պուերտո Ռիկոյի ապագա պետական լեզվին:
Տուրիստական գրառումներ
Պուերտոռիկացիները հիմնականում տիրապետում են անգլերենին, և, հետևաբար, զբոսաշրջիկները սովորաբար խնդիրներ չունեն հասկանալու հետ: Պահանջվող տեղեկատվության մեծ մասը կրկնօրինակվում է երկու պաշտոնական լեզուներով, ներառյալ ցուցանակները, ռեստորանների ընտրացանկերը, ճանապարհային նշանները և հասարակական տրանսպորտի գծապատկերները:
