Անկախություն ձեռք բերելուց հետո ՝ 1992 թվականին, Բալկանյան այս հանրապետությունը գնաց իր ճանապարհով, և երեքը հռչակվեցին որպես պետական լեզուներ Բոսնիա և Հերցեգովինայում ՝ սերբերեն, բոսնիերեն և խորվաթերեն: Peoplesողովուրդների սերտ կապը, որոնք ժամանակին որպես մեկ ընտանիք ապրել են ԽՍՀՄ տարածքում, իրեն զգացնել տվեցին:
Որոշ վիճակագրություն և փաստեր
- Երկրի բնակչությունը փոքր -ինչ պակաս է 3,8 միլիոն մարդուց: Նրանցից 43,5% -ը բոսնիացիներ կամ մահմեդականներ են, 31% -ը `սերբեր, իսկ 17,5% -ը` խորվաթներ:
- Հանրապետության յուրաքանչյուր տասներորդ բնակիչը գնչու է:
- Բոսնիացիների գրագիտության մակարդակը, չնայած ցածր տնտեսական կենսամակարդակին, շատ բարձր է, իսկ կրթված մարդիկ `98%:
- Բոսնիա և Հերցեգովինայի բոլոր երեք պաշտոնական լեզուները փոխադարձաբար հասկանալի են և հանդիսանում են սերբո-խորվաթերենի բարբառներ:
- Հանրապետությունը ստորագրեց Տարածաշրջանային լեզուների եվրոպական խարտիան, համաձայն որի `դրանում ճանաչված են բազմաթիվ ազգային փոքրամասնությունների բարբառներ: Երկրում կարող եք լսել լեհերեն և ռումիներեն, իդիշ և ալբաներեն, իտալերեն և հունգարերեն:
Մահմեդական լեզու
Բոսնիա և Հերցեգովինայի բնակիչների մեծամասնության «մահմեդականներ» ինքնորոշումը խոսում է նրանց կրոնի մասին: Մուսուլմաններն են նախընտրում բոսնիերենը որպես մայրենի լեզու, և դրա հիմնական տարբերությունները հարակից սերբերենից և խորվաթերենից հատուկ փոխառությունների մեջ են: Նրանք հայտնվել են Օսմանյան կայսրության կառավարման օրոք Բալկաններում և եկել են թուրքերեն, արաբերեն և պարսկերեն լեզուներից: Գրեթե մեկուկես միլիոն մարդ խոսում է բոսնիերեն, այդ թվում ՝ հարևան Կոսովոյում: Բոսնիերենն ընդունված է որպես պաշտոնական Չեռնոգորիայի շրջաններում և Սերբիայի մի քանի համայնքներում:
Որպես այբուբեն, մահմեդականները օգտագործում են միանգամից երկու գիր ՝ լատինական այբուբենը և կիրիլա -վուկովիչ այբուբենը:
Տուրիստական գրառումներ
Բոսնիա և Հերցեգովինայի բնակիչների շրջանում օտար լեզուների իմացության մակարդակը շատ բարձր չէ, բայց մայրաքաղաքում և խոշոր քաղաքներում անգլերեն խոսող անձնակազմ կարող եք գտնել հյուրանոցներում, սրճարաններում և ռեստորաններում: Ամեն ինչ շատ ավելի լավ է լեռնադահուկային և ծովափնյա հանգստավայրերում, որտեղ Բոսնիա և Հերցեգովինան ձգտում է հասնել եվրոպական դասի մակարդակին բոլոր առումներով և հուսահատորեն պայքարում է զբոսաշրջիկների համար: Նման վայրերում հնարավորություն կա հանդիպելու ռուսալեզու անձնակազմին և անհրաժեշտ և կարևոր տեղեկատվություն ստանալու իրենց մայրենի լեզվով: Ռուս ճանապարհորդների համար վիզաների վերացումը և ամեն ինչի համար գրավիչ գները նույնպես մեծապես նպաստում են դեպի Բալկանյան հանրապետություն զբոսաշրջային հոսքի ավելացմանը:
